葡萄牙里斯本大學孔子學院：架起民心相通的橋梁

2023-06-20 15:43 人民網-國際頻道責任編輯：陳曦

人民網北京6月18日電 (記者張榮)13日,天津外國語大學和葡萄牙里斯本大學合辦的里斯本大學孔子學院獲評“全球示范孔子學院”。截至目前,該孔子學院及下設課堂、教學點注冊學員超過1.8萬名,超過9萬人次參加孔院各類文化活動,2850余人參加漢語水平考試,100余名學員獲得國際中文教育獎學金來華留學,連續舉辦7屆全葡漢語教師培訓暨漢語教學研討會,孔院學員7次奪得葡萄牙賽區的冠軍。

近日,里斯本大學孔子學院中方院長王錦程和葡方院長若昂·巴雷羅在接受人民網專訪時認為,孔子學院作為閃亮的“中國名片”,為促進兩國文化交流互鑒發揮了重要作用。

漢語教學規模日益擴大希望更多老師加入

葡萄牙里斯本大學孔子學院續簽合作協議暨“全球示范孔子學院”授牌儀式舉行。里斯本大學官網供圖

王錦程告訴人民網,里斯本大學孔子學院本部經過15年的建設,已發展成為當地人民學習漢語、了解中國文化的重要窗口,培養了大量精通漢語、通曉兩國文化的優秀人才。

對于獲評“全球示范孔子學院”,王錦程表示,此次獲評是對里斯本大學孔子學院(以下簡稱“孔院”)過去15年工作的肯定,也是對其未來工作的鞭策。據了解,全球示范孔子學院共計50多所,占全球孔院總數的10%左右。

王錦程表示,近年來,漢語教學在葡萄牙日益步入正軌,也愈發專業化,不斷滿足不同類型學生的個性化發展需求。除了教授漢語課程,孔院還不斷推廣和普及中國現代文化,展示當下的中國是什么樣的。除此之外,學生還可以參加各種人文交流活動。例如組織到中國參加夏令營、參加“漢語橋”比賽以及組織專家講座等。

目前,孔院的師資隊伍主要由五種類型的教師組成,公派教師、專職教師、中國志愿者教師、海外志愿者教師和本土教師。王錦程認為,隨著漢語教學的規模不斷擴大,需要更多的老師加入到孔院教學中。他告訴記者,未來孔院將繼續擴大本土化發展,招收更多優秀合格的葡萄牙教師,以推動教學的可持續化發展。葡方院長若昂·巴雷羅也持相似觀點,他希望未來可以有越來越多的本土教師加入到教師隊伍當中。“目前,我們對教師的需求量越來越大,為了孔院漢語教學的可持續發展,未來希望有越來越多出色的葡萄牙教師可以加入到我們的隊伍當中。”

從興趣愛好到實用性學習中葡關系促進民間交往

在王錦程看來,葡萄牙人學習漢語的目的,也隨著時間的變化而發生了改變。“起初,大部分都是一些高齡學員,他們更多是出于對中國文化的熱愛。隨著中葡經貿往來不斷加深,以及教育、科技、文化等方面的合作不斷增多,年輕學員也越來越多。他們學習漢語更偏實用性,比如想未來運用在工作當中等。”王錦程指出。

對此,巴雷羅也認為,隨著中國在全球影響力越大越大,學習漢語也可以為學生打開通往未來的“大門”。“很多學生的第一需求是要掌握一門外語,從而獲得學位順利畢業。例如,里斯本大學亞洲文化研究專業的學生,他們必須學習一門亞洲語言才可以獲得學分,所以選修漢語對他們來說是一個不錯的選擇。除了這部分學生,也有許多青少年對漢語感興趣。” 巴雷羅指出。

學習漢語熱情高漲孔院成為民心相通橋梁

王錦程告訴記者,很多學員讓他印象深刻。他回憶道,曾有一位古稀之年的老先生,在孔院學習了三四年漢語之后,又到當地社區學習中心教授他人漢語。

“年輕優秀的學員更是不勝枚舉,學習漢語對他們的職業發展有著巨大幫助。比如我們有一個學員,目前在倫敦TikTok工作,還有在駐華使館工作的等等。我也會時常給他們分享各種學習或者就業機會,這也是我作為院長的責任。”王錦程表示。

漢語為學員帶來更多機遇的同時,他們作為“使者”也可以促進中葡兩國之間的交流與合作。他補充說:“剛剛卸任的葡萄牙前駐華大使杜傲杰也曾在這學習過三個月。”

巴雷羅也感嘆道,作為葡方院長,看到這些取得優異成績的學生,他也感到無比自豪。諸如此類的優秀學員,比比皆是。像在“漢語橋”比賽中獲獎的學生,還有用漢語就業的學生,他們代表葡萄牙也代表里斯本大學孔院,在各自的領域發光發熱。

除此之外,里斯本大學孔子學院還兼顧了低齡學員,比如在里斯本圣托馬斯學校下設的孔子課堂,主要面向5-9年級的學生。據王錦程介紹,圣托馬斯學校是一所私立學校,該校學生可以選擇學習漢語或者德語,且每年選擇學習漢語的學生要比德語還要多一些,這都得益于中葡兩國越來越密切的交往,以及漢語在當地的不斷普及和推廣。

隨著葡萄牙“漢語熱”不斷升溫,以及葡萄牙政府對年輕一代漢語學習的重視,越來越多的葡萄牙人想學習漢語并了解中國,孔院也成為了中葡兩國民心相通的橋梁。

當好“民間大使” 開展雙向交流

對于王錦程來說,除了作為孔院中方院長和一名漢語教師,更多的是作為“民間大使”擔當著重要職責與使命,要時刻注意與當地人的溝通和交往方式。“當地很多民眾可能沒有機會親自去中國,更多的是通過我們來了解中國。我作為院長也好,老師也好,朋友也好,時刻都代表著中國人的形象。所以,在日常的溝通和交流中,我們要時刻嚴格要求自己。”王錦程表示。

漢語在葡萄牙的普及,也離不開中葡兩國之間的密切交往。對此,巴雷羅提出,隨著中國的國際影響力越來越大,中國和葡萄乃至與歐洲的交往也越來越多。期望各國政府著眼于未來,只有這樣,各國人民之間的合作才會增加;反之,則會失去一切。

對于未來的發展,王錦程提出,也希望把更多葡萄牙優秀的文化引進到中國,葡方也非常有意愿開展更多的文化交流活動。

本
網
聲
明

本網轉載內容出于更直觀傳遞信息之目的。該內容版權歸原作者所有，并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。如該內容涉及任何第三方合法權利，請點擊投訴按鈕，我們會及時反饋并處理完畢。

投訴

新聞中心