人民網(wǎng)柏林9月2日電 (記者張慧中)當(dāng)?shù)貢r間9月1日,“中國關(guān)鍵詞”知識分享交流會在德國法蘭克福舉辦。本次交流會以“中德對話與文明互鑒”為主題,以《中國關(guān)鍵詞:文明理念篇》為核心讀本展開討論。超過40名來自中德兩國政治、經(jīng)濟、文化等領(lǐng)域的專家學(xué)者圍繞主題展開了深入討論。

中國外文局副局長陸彩榮以線上方式參加了此次活動。陸彩榮表示,交流會以書為媒,分享中華民族講仁愛、重民本、守誠信、崇正義、尚和合、求大同的文明智慧,為德國各界有識之士讀懂中國文化、了解中華文明搭建了溝通橋梁。

中國駐法蘭克?？傤I(lǐng)事館總領(lǐng)事黃昳揚在致辭中表示,文明因交流而多彩,文明因互鑒而豐富?！跋Ｍ聡癖姷街袊咭蛔?、看一看,沉浸式感受中華文明的獨特魅力,更加全面深入地認(rèn)識和理解中國。”

德國黑森州經(jīng)濟、能源、交通及地區(qū)發(fā)展部原亞太事務(wù)官諾伊瑟爾祝賀《中國關(guān)鍵詞:文明理念篇》漢德對照版圖書的出版。諾伊瑟爾表示,該書以簡潔易懂的形式介紹了中國哲學(xué)和傳統(tǒng)的理念和思想,為很多希望了解中國的德國讀者打開了一扇窗戶。“中國關(guān)鍵詞”系列圖書也是促進跨文化交流的重要介質(zhì),為德中交流互鑒搭建橋梁。

哈瑙中德友協(xié)主席、德國哈瑙市前議會主席舒爾曼表示,德中兩國都有著深厚的文化傳統(tǒng),雙方的思想文化交流是極為有利的。他希望德中兩國能夠積極踐行書中的文明理念,形成更深入更廣泛的交流與相互理解,構(gòu)建更廣泛的聯(lián)系,促進兩國的合作。