美媒：希拉里與特朗普贏了選票但贏不了民心

【環球網綜合報道】《紐約時報》3月16日報道稱，美國大選勝利呈現出了一邊倒的態勢，慶祝的氛圍熱情洋溢。支持獲勝者的代表人數增加了數百名。

但唐納德·J·特朗普(Donald J. Trump)和希拉里·克林頓(Hillary Clinton)周二的大獲全勝，掩蓋了一個深層次的、歷史性的、不同尋常的現實：大部分美國人還是不喜歡他們。

兩大黨現在都必須直面民眾對這兩名領先候選人的強烈質疑、抵觸和反感。料將在特朗普與克林頓之間上演的大選對決，也會受到這種情緒的深刻影響。

盡管周二當天眼看著兩名候選人以巨大的優勢獲勝，但是全國超過半數的人對民主黨和共和黨的領先候選人長期保持如此低的評價，是歷史專家和策略師們聞所未聞的。

“兩名領先的候選人這么有爭議，勝算這么低，這在近現代的選舉中沒有過類似的情形，”曾在2004年喬治·W·布什(George W. Bush)和2008年約翰·麥凱恩(John McCain)競選總統時擔任高級競選顧問的史蒂夫·施密特(Steve Schmidt)說。“這種情況史無前例。”

克林頓在俄亥俄州、北卡羅來納州和佛羅里達州這幾個搖擺州的壓倒性勝利，似乎完全終結了參議員伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)一度有力的挑戰。特朗普在佛羅里達州、北卡羅來納州和伊利諾伊州的優勢，淘汰了參議員馬爾科·盧比奧(Marco Rubio)，讓自己離共和黨的提名更進了一步。

正常情況下，此時各黨派料將拿到提名的候選人，就會從黨內競爭中抽身，開始邀請全國各地急切的選民品評自己。在獲勝演講中，兩人都盡了最大的努力。克林頓在佛羅里達州西棕櫚灘對支持者發表講話時尋求讓全國團結起來，她請求全體美國人“盡一分力”，“不辜負上天賦予的潛力”。特朗普則賣力地表示，自己將建立一個廣泛的、可以獲勝的聯盟，并稱“全世界都在討論這件事”。