2013年十大流行語出爐 土豪、女漢子上榜

“土豪”是《咬文嚼字》評選出的2013年十大流行語之一，昨日記者在街頭隨機找了三位不同年齡段的讀者，問他們理解的該詞是什么意思，得到的答案也可看出這一詞在詞意上的歷史變遷。

與“土豪”一同入選的流行語還有“中國夢”“光盤”“倒逼”“逆襲”“微××”“大V”“女漢子”“奇葩”“點贊”。

遼寧大學文化學者劉鐵認為，今年語言活躍度高，年度流行語反映了整個社會的文化節律，同時承載了社會創造力和我們的社會理想。

“中國夢”居榜首，全民流行

據《咬文嚼字》執行主編黃安靖解釋：“‘中國夢’今年成了一個全民流行語，全社會都在關注、使用，所以排名第一。”

十八屆三中全會以后，習近平總書記在參觀“復興之路”展覽時，提出要實現中華民族偉大復興的中國夢。于是，“中國夢”以清新的理念和親和的風格，開始為廣大民眾所認同。

劉鐵點評：“中國夢”最初是來自社會政治，但這個詞不是純政治維度，而是體現出語言文化的概率，即語言文化被社會政治、新聞所貫穿、滲透的事實。這表明了一個客觀事實——即今年我國一直走在實現這個社會理想的進程中。同時，這個社會理想也成為我們這個社會各個文化領域中的人們的共識。

“土豪”舊詞新用，傳播力強

“土豪”的入選理由，《咬文嚼字》編輯部解釋為：“今日之‘土豪’，最初用于吐槽在網絡游戲中‘無腦’消費人民幣的玩家，后來又泛指現實社會中富而不貴的群體?！?/p>

所謂“很土的富豪”，是現代文化熏陶不夠的結果，大多品位不高，極其富有，有的還酷愛炫富。同時，令人玩味的是，人們對“土豪”的態度，其中包含著“我也想成為土豪的渴望”，既排斥又羨慕。

劉鐵點評：“土豪”的原有含義附帶經濟和政治的意義，經濟意義上是少數人占有大多數人的財富；社會政治意義中則包含著剝削。如今人們使用這個詞，更多的是一種“無傷大雅的玩笑”，表明在社會經濟、文化領域中與社會財富增加有關的一種社會現象。舊詞新用給了這個詞全新的文化內涵。如果說新造詞存在一定的傳播障礙，那么這種舊詞翻用無需讓人們重新記住，其流行力是巨大的。

網絡文化驅動產生多數流行語

“逆襲”上榜，編輯部的理由是：從日語引進的新詞，意思是在逆境中反擊成功。如今意義和用法拓展，新事物沖擊舊事物、后浪推前浪等等，都可稱逆襲。

“女漢子”上榜理由是：“女漢子”是指帶有“純爺們性格”的女性?，F代大都市中競爭激烈，許多女性不得不把自己變成獨立、自主、強悍的女漢子。2013年熒屏流行“女漢子”，比如《辣媽正傳》中孫儷的角色。

微博、微信、微新聞、微電影等等帶動了“微××”，成為今年的流行語，也正在改變人們的生活方式以及思維模式。

劉鐵點評：這些流行語多數擷取了網絡文化明顯的足跡。網絡文化已經成為社會運行的驅動力。

“搶頭條”“小伙伴”等為何落選

此外，今年還有一些流行語比如“搶頭條”“霧霾”“小伙伴”“喜大普奔”“高大上”等沒有入選。

主辦方給出的解釋是：如“喜大普奔”表示“喜聞樂見，大快人心，普天同慶，奔走相告”，這類詞“讓人莫名其妙，不符合漢語構詞習慣”；“霧霾”雖然關注度高，但只是一個專有名詞，因此落榜；另外“搶頭條”“中國好××”等被拒絕收錄，是因為“沒有創新，只是字面意思”；而“小伙伴都驚呆了”落選的理由是“不合乎社會道德規范”，有專家指出，“小伙伴”指的是男性生殖器，語源不雅。

劉鐵點評：就像去年“吊絲”一詞沒有入選一樣，盡管給這個詞賦予了新的內涵，但是無法完全覆蓋這個詞的原始意義，仍舊有生理指向，所以不適合使用。