新華社法國佩爾訥萊方丹12月17日電(記者羅毓 孫鑫晶)當地時間17日晚,中法美麗鄉村行活動在法國南部“噴泉之城”佩爾訥萊方丹鎮政府禮堂拉開帷幕,活動旨在促進文明互鑒和文化交融。

夜幕降臨,華燈初上,當地約200名民眾齊聚禮堂,中國福建展演團的演員為觀眾帶來精彩的節目,其中包括布袋木偶戲《巴黎圣母院》,糅合武術和雜技等傳統技藝的打城戲《獻鐃鈸》,融入福建閩劇、敘述中國茶文化歷史內涵的舞蹈《采茶》,演繹古典愛情故事的莆仙戲《百花亭》,提線木偶戲《鐘馗醉酒》,以及以高甲戲形式演繹的法國喜劇作家莫里哀代表作《吝嗇鬼》。

“我特別喜歡舞蹈《采茶》,演員們用肢體語言帶來了非常優雅的表演,就像夢境一樣。”觀看演出的米蕾耶告訴新華社記者。

“今晚的演出令我印象深刻,這跟我們法國戲劇形式完全不同。我非常喜歡打城戲《獻鐃鈸》,很有特色。”觀眾瑪麗娜說。

對于用中國傳統戲劇形式重新演繹的法國經典《巴黎圣母院》和《吝嗇鬼》,觀眾西里爾感到“耳目一新”,因為演出將法中文化完美融合,是個很好的嘗試。

今年是中法文化旅游年,中國歌劇研究會、福建藝術職業學院和法國美麗鄉村聯盟共同主辦中法美麗鄉村行活動。活動期間,匯集了眾多傳承千百年、至今仍活躍在福建各鄉村的古老戲劇的經典折子戲和表現中國茶文化的舞蹈,在法國南部佩爾訥萊方丹、盧爾馬蘭、戈爾德和阿維尼翁等4個景色優美、人文底蘊濃厚的鄉鎮進行演出。

在中法美麗鄉村行活動開幕前兩天,展演團還在重新開放的巴黎圣母院前舉行快閃活動,在熙攘的游客群中演繹布袋木偶戲《巴黎圣母院》。