新華社巴黎7月31日電（記者張悅姍、王恒志、張澤偉）在數日的沉悶后，中國泳軍終于憋了個大的！打破世界紀錄，贏得酣暢淋漓！同樣在31日，中國自由式小輪車隊贏得隊史奧運首金，跳水“夢之隊”再添一金，中國體育代表團共獲得三金一銀一銅，是巴黎奧運會開賽以來奪金最多的一天。

在男子100米自由泳高手如林的競爭中，19歲的潘展樂以46秒40打破由自己保持的世界紀錄奪冠，為中國游泳隊一掃陰霾。這是中國游泳史上首枚男子100米自由泳奧運金牌，也是本屆奧運游泳賽場上的首個世界紀錄。

“我根本沒想到（世界紀錄），我就想著前面猛沖，后面硬頂也要頂回來，最后15米距離，發現他們被我拉太多了，已經沒法追上來了！”潘展樂說，賽前就憋著一口氣，“所有人的希望，在我下水前一刻，我感受到了！”

在外媒炒作食品污染事件的陰影中，在隊伍一直未能“開張”的壓力下，潘展樂把自己的世界紀錄大幅提升了0.4秒。憋著的一口氣，終于吐出來了！

比潘展樂更年輕的鄧雅文，同樣憋了個大的。在女子自由式小輪車公園賽決賽中，她以92.60分為中國隊贏得這個項目的奧運首金。預賽排名第一的美國選手漢娜·羅伯茨首輪出現失誤，鄧雅文在這場爭金戰中占據主動。她在第二輪提升了動作難度，以高分完成比賽。看到鄧雅文近乎完美的表演，羅伯茨心理防線完全崩潰，第二輪出發后很快放棄比賽。

針對決賽取兩輪比賽最好成績的賽制，中國隊給兩位選手布置了全力以赴沖擊金牌的戰術方案。領隊熊鑫說：“我們寧可堅決地錯，也不能猶豫地對，我們就是要沖擊金牌，就是要奮力一拼、全力一搏！”

“水花消失術”再現巴黎！如果說跳水是中國體育的王牌項目，那么女子雙人10米臺就是“王中王”。自從2000年悉尼奧運會設立雙人跳水項目以來，中國隊從未讓這個項目的金牌旁落。31日，三屆世錦賽冠軍陳芋汐/全紅嬋以359.10分奪得女子雙人10米臺金牌，這是“夢之隊”在巴黎的第三金。這枚金牌是自1984年洛杉磯奧運會以來，“夢之隊”為中國贏得的第50枚奧運金牌，也是中國隊在奧運會該項目的七連冠。

體操賽場，被寄予厚望的中國選手張博恒以0.233分的分差負于日本隊新生代“全能王”岡慎之助，遺憾摘得男子個人全能銀牌，肖若騰獲得季軍。在首個項目自由操中，張博恒出現頭頂觸地的明顯失誤，排在同組最后一名。但他在后面的項目中越戰越勇，并在最后一個項目單杠上拿出一套高難度動作，可惜未能上演奇跡。

乒乓球男單比賽中，頭號種子王楚欽2:4不敵瑞典選手莫雷高德，止步32強。王楚欽坦言失利是因為自己沒打好，對手表現更出色。中國隊另外三名選手陳夢、孫穎莎、樊振東都順利晉級單打八強。

羅蘭·加洛斯球場見證了歷史?；祀p四分之一決賽中，中國組合王欣瑜/張之臻擊敗二號種子、澳大利亞組合佩雷斯/伊布登，晉級四強，創造中國隊在奧運會該項目的最佳成績。鄭欽文則鏖戰三個多小時擊敗前世界第一、德國選手科貝爾，闖入四強，這是李娜在2008年北京奧運會奪得女單第四名之后，首次有中國選手闖進奧運會網球項目女單半決賽。“紅土之王”納達爾和搭檔阿爾卡拉斯無緣男雙四強，結束本屆奧運之旅。

見證歷史的還有射擊賽場。危地馬拉獲得歷史首枚奧運金牌——阿德里安娜·魯阿諾·奧利瓦奪得女子飛碟多向冠軍，中國選手武翠翠排名第六。

三人籃球循環賽第二輪，中國男隊21:15力壓世界排名第一的塞爾維亞隊，迎來巴黎奧運會首勝；中國女隊則以11:21不敵首次征戰奧運三人籃球賽的加拿大隊。中國女籃在小組賽中以59:81輸給塞爾維亞隊，遭遇兩連敗，出線形勢不樂觀。

兩對中國隊羽毛球組合與巴黎奧運會告別?；祀p組合馮彥哲/黃東萍在淘汰賽首輪負于隊友鄭思維/黃雅瓊；男雙組合劉雨辰/歐烜屹則在輸球后止步小組賽。男單和女單比賽冷門迭出，但中國隊當日出戰的男單選手石宇奇、李詩灃和女單選手陳雨菲都順利出線。

奧運賽場上不僅有競技體育的殘酷，也有惺惺相惜的溫馨瞬間。乒乓球女單賽場，61歲的“倪阿姨”對戰23歲的孫穎莎，這是倪夏蓮第六次代表盧森堡出戰，成為奧運會乒乓球史上年齡最大的選手。雖然比賽一邊倒，但倪夏蓮在場上的松弛、快樂卻感染著每個人。陳芋汐/全紅嬋的女子雙人10米臺比賽，冬奧冠軍谷愛凌也來觀賽，賽后三位姑娘聊得熱火朝天，并開心合影留念。

此前因塞納河水質不達標被推遲的鐵人三項男子個人賽終于舉行，東京奧運會亞軍、英國選手阿萊克斯·易獲男子金牌。女子方面，東道主選手博格朗摘金，中國姑娘林鑫瑜位列第28名，創中國選手奧運該項目最佳名次。

巴黎奧運會開幕后第五個比賽日結束，中國隊以9金7銀3銅位列獎牌榜首位；法國隊獲得8金10銀8銅排在第二位，而他們在東京只獲得了10枚金牌、共33枚獎牌。

8月1日，巴黎奧運會田徑項目大幕即將拉開。