新華社瓦萊塔4月7日電 通訊:“中醫(yī)讓我們大長(zhǎng)見識(shí)”——記德國(guó)和盧森堡中學(xué)生走進(jìn)地中海地區(qū)中醫(yī)中心

新華社記者陳文仙

位于馬耳他保拉市的地中海地區(qū)中醫(yī)中心5日熱鬧非凡,迎來(lái)了來(lái)自德國(guó)和盧森堡的20多名中學(xué)生。艾葉飄香,他們滿懷好奇體驗(yàn)艾灸;拔罐神秘,他們躍躍欲試——學(xué)生們切身體驗(yàn)到傳統(tǒng)中醫(yī)的魅力,生發(fā)了對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化的熱愛。

當(dāng)天,中國(guó)第18期援馬耳他醫(yī)療隊(duì)的醫(yī)生們?yōu)閷W(xué)生進(jìn)行了艾灸、拔罐、推拿等傳統(tǒng)中醫(yī)治療方法演示,并深入淺出地解釋其療法和療效。首次近距離接觸中醫(yī)讓學(xué)生們興奮不已,紛紛提問和要求體驗(yàn)。之后,學(xué)生們還在中醫(yī)中心親手包起了餃子,品嘗中國(guó)傳統(tǒng)美食。

德國(guó)特里爾孔子學(xué)院組織了此次“中國(guó)文化之旅”活動(dòng),馬耳他大學(xué)孔子學(xué)院給予了大力支持。特里爾孔子學(xué)院中方院長(zhǎng)李毅接受新華社記者采訪時(shí)說,參加此次活動(dòng)的學(xué)生來(lái)自德國(guó)和盧森堡的不同中學(xué),他們都在學(xué)習(xí)漢語(yǔ)并對(duì)中國(guó)文化感興趣,“因?yàn)轳R耳他集中了很多中國(guó)文化資源,我們就利用假期組織學(xué)生來(lái)此進(jìn)行文化交流,體驗(yàn)中醫(yī)是為期一周行程中的一項(xiàng)重要內(nèi)容。”

李毅說,學(xué)生在一周時(shí)間內(nèi)既有語(yǔ)言課的學(xué)習(xí),又能夠?qū)χ袊?guó)文化有新的體驗(yàn),尤其能直接體驗(yàn)到傳統(tǒng)中醫(yī),是一個(gè)非常好的機(jī)會(huì)。

學(xué)生們的到來(lái),使空間并不算太大的中醫(yī)中心熱鬧非凡。醫(yī)療隊(duì)為他們貼心制作了菊花茶,在沁人心脾的茶香中,學(xué)生們了解到菊花清肝明目、清熱解毒的功效。醫(yī)療隊(duì)張逸龍醫(yī)生先就中醫(yī)基本理論做了簡(jiǎn)短講座,然后學(xué)生們被分組去不同治療室觀看和體驗(yàn)不同的中醫(yī)治療方法。

醫(yī)療隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)董曉燕給學(xué)生們演示和講解艾灸,邢雪梅醫(yī)生解釋針灸療法和功效,細(xì)細(xì)的針灸針激發(fā)了學(xué)生們的好奇心,大家紛紛要求體驗(yàn)。史欣瑩醫(yī)生則忙著幫學(xué)生們體驗(yàn)拔罐,張逸龍還拿著人體模型為學(xué)生講解推拿。

16歲的男生阿德里安·里恰爾迪來(lái)自盧森堡,他體驗(yàn)完拔罐后十分興奮地對(duì)記者說:“這太神奇了,可以從圓圓的罐子印記顏色判斷身體健康情況,讓我大長(zhǎng)見識(shí)。”

里恰爾迪邊說邊請(qǐng)史欣瑩醫(yī)生給他拔過罐的后背拍張照片。去年10月才開始學(xué)習(xí)中文的他首次接觸中醫(yī)就表現(xiàn)出濃厚興趣,他告訴記者,在聽醫(yī)生講解時(shí)記下了不少要點(diǎn)。

同樣來(lái)自盧森堡的16歲女生塔莉婭·迪莫捷也體驗(yàn)了拔罐。“這種體驗(yàn)讓人驚奇,感覺非常舒服,第一次體驗(yàn)拔罐真的很興奮。”她對(duì)記者說。

迪莫捷學(xué)習(xí)中文已有兩年之久,雖然之前通過一些視頻資料了解過中醫(yī)知識(shí),但依然一頭霧水。她說,這次切身體驗(yàn)對(duì)她幫助很大,也激發(fā)她想進(jìn)一步了解中醫(yī)的興趣。

特里爾孔子學(xué)院外方院長(zhǎng)、德國(guó)漢學(xué)家卡爾-海因茨·波爾曾多次訪問中國(guó),也喜愛練習(xí)氣功和太極拳。他在接受記者采訪時(shí)說:“中醫(yī)是中國(guó)傳統(tǒng)文化中的一大重要財(cái)富,非常有價(jià)值,我們探索中醫(yī)還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。”

他說,對(duì)學(xué)生來(lái)說,這是他們探索中醫(yī)的一次“非常有趣、令人難忘的”的機(jī)會(huì)。他們非常喜歡和珍惜這次機(jī)會(huì),希望以后還有更多機(jī)會(huì)讓他們?cè)俅谓佑|到中醫(yī)。

董曉燕對(duì)記者表示,除了從事臨床診療,加強(qiáng)中醫(yī)藥文化國(guó)際交流,利用中醫(yī)藥“簡(jiǎn)、便、廉、驗(yàn)”的特點(diǎn)擴(kuò)大受眾群體,讓中醫(yī)藥“走出去”也是醫(yī)療隊(duì)的重要使命。此次來(lái)交流的國(guó)際中學(xué)生都是漢語(yǔ)愛好者,通過交流和體驗(yàn),他們可以更深入、更形象地了解中醫(yī),領(lǐng)悟中國(guó)文化。