新華社倫敦9月18日電 通訊:“在中國的日子教會我許多”——“漢語橋”世界大學生中文比賽歐洲冠軍康可講述他的中國故事

新華社記者杜鵑 許鳳

從初到中國一句中文不會,到大學期間勇奪“漢語橋”世界大學生中文比賽歐洲冠軍,英國青年卡梅倫·帕特森(中文名康可)中文水平的進步令許多人贊嘆。康可日前向新華社記者講述自己的親身經歷時說,近年來中國的發展超越他的想象,“在中國的日子教會我許多”。

康可的家鄉是英國威爾士首府卡迪夫。2003年,8歲的他隨父母來到中國。父親一開始便決定將他送到普通學校學習,而非國際學校,以便他盡快熟悉中文語言環境,真切感受中國文化。隨著中文水平的提高,康可逐漸融入班集體,與同學們成為朋友。

在中國的十年里,康可曾在大同、連云港、青島、湛江、上海生活和學習。他認為,這十年改變了自己的一生。康可從小對物理學感興趣,目前是英國蘭卡斯特大學太空與行星物理學博士研究生,是初中老師將他引入科學探索的殿堂。在湛江讀初中時,物理老師的課堂小實驗深深地吸引了他。在數學老師的幫助下,康可的數學成績從不及格提升到近滿分,為他日后的物理學研究奠定堅實的數學基礎。

回到英國后,康可積極參加“漢語橋”比賽,2015年一路過關斬將,獲得英國賽區一等獎,隨后在全球總決賽中獲得歐洲區冠軍,并進入第三輪“巔峰對決”。雖然最后以微弱劣勢與總冠軍失之交臂,但他的優異表現受到評委和觀眾的一致贊揚。

康可說,當初卡迪夫的小學校長對父親決定帶他到中國頗為不解,但父親堅信中國發展空間巨大,掌握中文對未來發展必有幫助。親歷中國的巨大變化,康可對此深有體會。他舉例說,小時候和父親從連云港去湛江,乘坐的綠皮火車開了30多個小時。如今,中國的高鐵不僅速度快,而且十分舒適。近幾年,每次來中國,曾經生活過的城市所發生的變化都令他感慨萬千。

同時,康可的經歷也讓他有機會深入體會中英兩國人民的生活與文化,使他對跨文化交流的重要性了解得更為透徹。

康可表示,自己十分愿意成為中英文化交流的橋梁,致力于幫助更多英國學生書寫屬于他們自己的中國故事。事實上,他從小到大都在扮演這一角色。小時候放寒暑假,康可多次回到卡迪夫的小學,與同學們分享在中國生活、學習的點點滴滴。威爾士的媒體也曾稱贊他小小年紀就擔當起“英國文化的形象大使”。

從高中到大學,康可先后擔任過孔子學院志愿者、威爾士高中母校的中國項目專家以及孔院學生大使,組織了多項文化交流活動。他曾到英國多地講述自己的中國故事,激發英國學生學習中文的興趣,鼓勵他們成為兩國友誼的使者。

康可說,作為一個在中國長大、了解中國的英國人,他希望通過自己的努力,幫助英國人“擺脫對中國的刻板印象”,更加深入地了解中國。