新華社昆明7月3日電 題：古城新韻——麗江古城的文化新表達

新華社記者王長山、字強

時光不老，歲月如歌。始建于宋末元初，已有800多年歷史的麗江古城，猶如一顆絢麗的寶石，鑲嵌在滇西北大地上。

歷史的煙云拂過古城，積累起厚重的文化底蘊。如今，麗江古城集世界文化遺產、國家歷史文化名城、國家5A級景區、全國文明風景旅游區四張“金名片”于一身，享譽中外。

以文潤城　古老之城韻悠長

歷象眠山之西南陲，居廬駢集，縈坡帶谷……數百年前，徐霞客抵達麗江古城，用詩意的筆觸描繪了古城的風貌景象。在他眼中，這是個民族和睦相處、多元文化和諧共生的人文薈萃之都。

以玉龍雪山為屏，伴龍潭清泉而居，因馬幫文化而名，借發展旅游而興。麗江古城地處滇川藏交匯的核心地區，歷史上是滇西北政治經濟文化的中心，是漢唐時代通往印度、尼泊爾等地的南方絲綢之路和茶馬古道上的重鎮。

　　這是麗江古城景色（2022年6月10日攝，無人機照片）。新華社記者 王冠森 攝

走在這座沒有城墻的古城里，幽深的院落、潺潺的溪流、光滑的石板路、古老的石橋……這里的草木、磚瓦、屋巷都散發著濃厚的文化韻味。

“你把手放在這些雕花上，就能觸摸到1875年的時光。”面帶笑容的阿六叔如數家珍，話語聲回蕩在這個“四合五天井”格局的納西民居院落里。

飛檐翹角、黛瓦白墻。“恒裕公”院落是阿六叔的家，始建于1875年，為其家世代居住和經商所用。四方形院子，中間是大天井，周圍四個小天井。“宅院保持80%以上的原貌，木雕堪稱一絕。”阿六叔說。

阿六叔在恒裕公民居博物館讀書（2022年6月10日攝，無人機照片）。新華社記者 王冠森 攝

2010年，阿六叔家老宅被打造成恒裕公民居博物館免費向社會開放，2016年納入古城文化院落項目扶持。“我們生活在這里，院落就是活的，歷史就可觸摸。”讓擔任館長和講解人的阿六叔自豪的是，宅院已成為各地游客體驗古城活態民居文化的打卡地。

像“恒裕公”一樣，古城里一個個飽含歷史文化元素的老院落“活”了起來。麗江古城保護管理局加強對古城民族文化的挖掘、整理和弘揚，實施好名人故居遺跡修復、人文景觀建設和民俗文化展示等項目建設。截至目前，已打造方國瑜故居、納西象形文字繪畫體驗館、徐霞客紀念館、同心阜馬幫博物館等27個文化院落。

麗江古城5G無人巡邏車在進行巡邏作業（2022年6月9日攝）。新華社記者 王冠森 攝

“加減法”讓麗江古城商業與文化逐漸趨向平衡。自2019年開始，古城逐漸壓縮商鋪數量和規模，將經營項目劃分為扶持類、倡導類、限制類和禁止類，取締與古城“氣質”不符的經營項目，對文化傳承人、手工藝人開館授藝等展示弘揚傳統文化特色的店鋪給予扶持。

麗江古城保護管理局常務副局長木麗說，文化院落傳承和特色文化傳播，讓文化活靈活現，滿足游客深度體驗文化的需求。

擁抱創新　“新古城”也很時尚

　　這是《麗水金沙》演出現場（2022年5月31日攝）。新華社記者 王冠森 攝

著金色長褂的東巴（智者）搖動銅鈴，背景飄過東巴象形文字，而后，激昂的音樂響起，演員們舞步鏗鏘……這是日日上演的大型民族風情舞蹈詩畫《麗水金沙》中的場景。領略完古城魅力，再來感受文化演出，是很多游客的選擇。

運用現代藝術手段，融合10多個少數民族傳統文化元素和涵蓋10個國家級非物質文化遺產項目的《麗水金沙》自2002年5月首演以來，長演不衰。其優美曼妙的舞蹈、扣人心弦的音樂、豐富多彩的服飾、神奇夢幻的燈效，為游客呈現絢麗多姿的視聽盛宴。

“20年，演出1.86萬余場，觀眾1500萬人次。”麗水金沙演藝有限責任公司董事長王化新說，演出立足傳統民族文化的挖掘提升，演員是少數民族群眾，服飾、樂器等都原汁原味，保持原真性；定期修改和新編節目，目前是4.0版；演員傳承接續，文化內涵不斷提升。

藝人在麗江古城大研納西古樂會表演納西古樂（2022年6月10日攝）。新華社記者 王冠森 攝

只有不斷謀新求變，文化產業才能保持生命力。《納西古樂》《麗江千古情》等演藝劇目同樣受歡迎，演藝產業已成為麗江文化旅游重要組成部分和展示形象的窗口。

看山看水看演出成為許多游客的保留項目，探索時尚動感的“新古城”也是游客的選擇。沄汐沉浸式劇場迎來許多解鎖古城新玩法的年輕人，劇場推出“劇本殺”游戲，內容設定和人物刻畫參照古城歷史文化，游客李陽體驗完劇本游戲后說，通過游戲認識麗江，很新鮮。

記者在麗江古城歷史文化展示館內看到，體感互動、360度全息投影、多通道融合沉浸式空間等現代科技“大展身手”，游客身臨其境般領略歷史文化和民風民俗。“游云南”App建成麗江古城智慧小鎮專區，開設文化院落、誠信購物等板塊，為游客提供智能化、個性化的服務；智能設備對酒吧聲音實時監測，超過規定分貝數實時預警；人流量大數據平臺與人流疏導系統銜接，實時監測人流量……智慧化運用遍布古城。

麗江古城保護管理局副局長張育根說，麗江古城依托5G、物聯網、大數據、人工智能、區塊鏈等技術，實施智慧小鎮項目，構建智慧管理、服務、旅游、創新體系，科技賦能讓“新古城”“嗨”起來。

薪火相傳　文化之城春常在

東巴舞、洞經音樂……在名為天地院的院落里，民族歌舞、樂曲吸引游客駐足觀賞，迄今已逾5萬人品過這里的“文化宴”。

　　演員在天地院內表演納西歌舞（2022年6月9日攝）。新華社記者 王冠森 攝

這里有演員20多名，大都是附近村鎮唱歌、跳舞、演奏能手。22歲的納西族小伙兒向江朋來此跟班學習和演出。他說，先輩創造燦爛的民族文化，自己有責任把它傳承下去。

“古城管理局給予扶持，我們免費對公眾開放。堅持演出是讓文化傳播得更遠。”天地院負責人和學光說，我們還開展文化傳習工作，吸引年輕人前來學習傳統文化。

這種表演者與觀眾近距離接觸互動的“小園子”式表演，每天都在古城免費上演。類似20多個文化大院在政府扶持下，專心向游客展示文化。

古城里，各民族共唱一首歌、同跳一支舞的場景尋常可見。“保護不是守著遺產不變，要守正創新。”云南省社會科學院二級研究員楊福泉認為，文化傳承和發展需要一代代努力，讓古城保持生機，文化不斷脈。

近年來，在雪山書院舉辦的“麗江講壇”等活動興起，許多學者、文化名人前來講授麗江歷史、民族文化等知識。“麗江講壇”自2012年開辦以來，舉辦講座280多場次，增強了群眾保護文化遺產的主人翁意識和自信心。麗江市委書記浦虹說，古城不斷推動傳統文化創造性轉化和創新性發展，打造“文學、美術、音樂”新名片。

納西象形文字繪畫體驗館館長和閏元在繪制東巴畫（2022年6月11日攝）。新華社記者 王冠森 攝

年逾九旬的民族音樂家宣科堅持到場，揭開納西古樂演奏序幕；東巴造紙技藝傳承人和秀昌親手制作抗蟲、防蛀的東巴紙，立志將這項文化遺產傳承下去……古城文化傳承的故事每天都在發生。和閏元是納西族東巴畫傳承人，在古城開設納西象形文字繪畫體驗館，為游客免費講解東巴文字、繪畫、歷史，教游客寫東巴文字。“年輕人也感興趣，往往一待就是半天。”和閏元說。

木麗說，古城在文化遺產要素挖掘和厘清、文化遺產展示與闡釋等方面發力，實施各種文化項目，建立“新老麗江人”共建、共管、共享機制，引導居民和經營戶將自身經營項目與古城文化等融合創新。

“文化是古城的生命線。”浦虹說，麗江古城要推進傳統文化現代表達，民族文化世界表達，以文化品位塑造古城形象，讓這座古老之城向世界展示開放、創新、自信的文化氣度，奏響文化新韻律。