《梁?！肥籽菡叩膴^斗初心：讓小提琴“說”出流利中國話

　　俞麗拿

央視網消息：1959年5月，小提琴協奏曲《梁祝》首演獲得巨大成功，成為家喻戶曉的經典版本，也成為中國傳遞世界的一張閃亮名片。

這首曲子的首演者就是俞麗拿。60多年來，“讓小提琴講中國話”一直是她的“初心”，也是陪伴她的生命旋律。

“我是分配改學小提琴的?！币呀?8歲的俞麗拿回憶說，自己還是大學生時，“最苦惱的就是當時小提琴在國內不太受歡迎，演出沒有人鼓掌，很痛苦。”為了讓中國人聽懂、喜歡、熱愛小提琴，“我們成立了‘小提琴民族學派實驗小組’，希望能夠讓小提琴講中國話。后來，我們就有了《梁?！愤@個作品?！?/p>

在俞麗拿看來，讓小提琴說中國話，意味著“為中國人而創作，以中國自己的文化創作”。明確了自己藝術發展的方向后，俞麗拿參與發起上海音樂學院“小提琴民族學派實驗小組”。

“《梁祝》的成功，是因為它有中華民族的燦爛文化作基礎。人人知曉梁祝浪漫的愛情故事，又有越劇《梁?！分橛裨谇?。只有貼近人民，才能創造出最優秀的、最有生命力的藝術?！?俞麗拿說。