小孩書大市場不掩老問題：有出版機構99%是引進版

[挑戰]

劣質盜版和盲目引進版

但相對而言，劣質盜版圖書還是比較容易甄別的，再加上國家主管部門對盜版的打擊力度一直在不斷加大，售書企業也會主動予以篩選摒除，因此其對于整個童書市場的影響并不算大。影響中國童書市場后續發展空間更主要的因素還是引進版權與原創力量的抗衡。

據了解，如今我國引進版圖書的版稅一般是7%至9%，國內原創作品版稅則是10%至12%；另外引進版圖書是按銷售數結算版稅，原創作品則按印數結算，退貨風險全由出版社承擔。如此，出版社當然更樂于引進利潤高、風險小的國外優秀童書。安洪民就憂心忡忡地表示：“中國童書目前存在的最大問題是原創力不夠，整體少兒圖書市場除少數幾個國內作者的作品暢銷外，基本都被引進版壟斷。很多出版機構為造碼洋、圖省事，良莠不分地大量引進國外作品，甚至有出版機構99%都是引進版，長此以往會對中國兒童出版業造成很大傷害。”

[出路]

童書的未來在本土原創

令人欣慰的是，童書出版從業人士對這一問題已經有了足夠的認識。正如安徽少年兒童出版社社長張克文所說：“‘十三五’之前，中國少兒出版經歷了‘黃金十年’的快速增長期，規模一躍成為世界第一。那么‘十三五’期間中國少兒出版還會保持高速增長嗎？答案是肯定的，因為宏觀政策環境、人口政策紅利都更加有利于文化產業的大發展，只是規模增長的同時還應伴隨質量的提升、效益的改善、結構的調整，做大的同時要開始做強。”業內普遍認為，中國童書出版的未來取決于原創空間的拓展。

當當童書頻道主編王悅介紹，當當大數據統計發現，近年“家長對國外童書不再像前幾年那么趨之若鶩，越來越多的原創童書作品受到家長和孩子的認可”。比如2017年在當當累計售出的4.1億冊童書中，原創作品的占比就達到了1/3。近5年“暢銷TOP1000榜”上的原創與引進作品的比例基本保持在3:7，但2017年原創作品的占比躍升到40%，達到歷年最高。尤其是隨著《中國詩詞大會》、《朗讀者》等文化類節目的熱播，《寫給兒童的中國歷史》、《少年讀史記》、《我是中國的孩子》、《字的童話》、《十二生肖童話》等兒童文學類原創作品脫穎而出，其中新世界出版社的《寫給兒童的中國歷史》至今累計銷量已近1000萬冊。

長期從事童書出版的兒童教育作家三川玲認為，中國原創童書會走跟中國電影一樣的道路，在模仿和學習的過程中，我們的作家一定能漸漸摸索出一條具有中國本土特色的融合發展之路。“如在繪本方面，以前家長和孩子的趣味嚴重受到引進的歐美日韓繪本影響。如今，中國原創繪本已經產生了一批有國際水準的作品，像熊亮的《二十四節氣》、黃麗的《安的種子》，并獲得國際大獎的肯定，比如熊亮獲安徒生獎提名獎、黑瞇獲博洛利亞金蘋果獎。估計10年后，中國童書市場就能實現以原創作品為核心力量，呈現出我們現在想象不到的精彩。畢竟母語才能夠產生更深厚的文化鏈接。”

相關新聞

北京圖書訂貨會落幕 京津冀展區最受關注

本報訊(記者 崔巍)為期三天的2018北京圖書訂貨會昨天在中國國際展覽中心(老館)圓滿落幕。本屆訂貨會共有736家單位參加，參展展位突破2440個，已經達到展場極限但仍然供不應求，三天內吸引參觀人次9.2萬。據初步統計，除組委會公布的近200場各種活動外，此次在展場內外舉辦的各類論壇、新書發布、讀者互動等活動總計近千場。

值得一提的是，作為北京出版業界的排頭兵，北京出版集團此次以史上最強陣容——42個展位、5000余種精品力作強勢亮相，凸顯出本土優勢。

由北京出版集團打頭陣的京津冀聯合展區是今年北京圖書訂貨會上首次設立的特色展區，引起讀者關注。北京出版集團為此也亮出了史上最強陣容，設置了精品圖書展區、“品讀北京”圖書展區、“一城三帶”圖書展區、“一帶一路”版權輸出成果展區、“十月”品牌展區、新媒體融合體驗區六大形象展示區，以及人文社科館、科學生活館、少兒館、文學館、時尚藝術館和教育館六個專題展區，精心展示集團十八大以來的出版成果和聚焦十九大豐富內涵推出的各類出版物。