京劇為本，電影為用！全景聲京劇電影《霸王別姬》全球圈粉

　　▲影片主演尚長榮

中國駐紐約總領事章啟月在接受采訪時說：這是一部很好的電影。京劇和3D全景聲結合是新的創舉，京劇是中國的國粹，用最新的電影手段，不僅能把京劇發揚光大，而且能夠以不同的方式向世界充分展示、宣傳中國的文化，上海為此做了很好的嘗試和努力。

　　▲中國駐紐約總領事章啟月

“毫無疑問，這是中國文化向世界融合、傳播的重大一步”，法國駐美國大使館美歐研究室主任洛克先生說，“我非常喜歡中國的戲劇和音樂，比如京劇、古箏、二胡。但對于西方觀眾來說，他們的耳朵可能一下子無法適應這種與眾不同的音樂形式，但今天我欣賞了一部全新的京劇電影，我覺得非常欣喜?！?/p>

從事中美關系工作已有40年的美國亞洲協會榮譽會長卜勵德先生情不自禁地感慨：“真的太有戲劇性了！”他說，因為現代電影技術的介入，戲劇的張力進一步放大。這部3D全景聲的京劇電影，為中美文化交流和長久友好關系作出了積極貢獻。

剛從哥倫比亞大學研究生畢業的金洽聞觀影后說：我非常喜歡這部電影。我小時候看過京劇《霸王別姬》的舞臺版，對這個凄美的愛情故事有很深的印象。這次有幸在紐約看到3D全景聲電影《霸王別姬》，覺得耳目一新。這個電影運用了現代技術和音響效果，給傳統的京劇藝術注入了現代的氣息，非常吸引我們年輕人。

在本屆中加電影節的展映中，由上海出品、SMG導演團隊主創、上海京劇院著名麒派領軍者陳少云3D全景聲京劇電影《蕭何月下追韓信》作為電影節的開幕電影隆重上映，並參加競賽單元的角逐，受到了無數當地觀眾的歡迎和追捧，甚至有數位小朋友戴著3D眼鏡，認認真真、津津有味地看完了全片?！栋酝鮿e姬》也參與了電影節的展映單元，觀眾踴躍觀影，一票難求。

有外交官和媒體記者分別說道：兩部中國3D全景聲京劇電影聯袂在西方主流社會上映，贏得眾多觀眾購票觀看並連獲好評，這是第一次。在加拿大著名學府康南迪克大學的專題論壇上，上述兩部電影的導演滕俊杰以“京劇為本、電影為用”為視角回答了五大問題，得到了康南迪克大學、多倫多大學以及來自美國密歇根大學的十多位專家、學者的共鳴和贊同。