美媒：特朗普若退選 共和黨下一步怎么走

10月6日，美國共和黨總統候選人唐納德·特朗普在新罕布什爾州發表講話。（圖片來源：《今日美國報》網站）

中國日報網10月8日電 10月7日，美國共和黨總統候選人唐納德·特朗普11年前出言侮辱女性的錄音被媒體曝光。此后不到24個小時，多名共和黨重量級人士發聲要求特朗普退選。據美國知名新聞網站“商業內幕”（Business Insider）8日報道，如若特朗普當真退選，不論是被迫還是自愿，都將引發一系列史無前例的大事件。

《華盛頓郵報》等媒體7日曝光了特朗普2005年與娛樂節目主持人比利·布什的一段私下談話錄音。對話中，特朗普吹噓自己身為名人，可以對女性為所欲為，其用辭極為下流粗鄙。

雖然特朗普經常語出驚人，但他此番侮辱女性的言論著實令社會輿論一片驚愕。特朗普也受到本黨陣營的大量批評，就連一向支持特朗普的共和黨全國委員會主席賴因斯·普里伯斯也表明譴責立場。

還有不少共和黨重量級人士要求特朗普退選。曾為特朗普“背書”的猶他州前州長洪博培直言，總統競選已經淪為了一場比誰更差的比賽，“盡管有如此多的人試圖尊重黨內初選結果，但是時候讓邁克·彭斯（共和黨副總統候選人）來頂替特朗普了”。三屆連任的紐約州州長喬治·保陶基發推文批評特朗普：“他的競選是充滿偏見和無知的有毒混合體。夠了！他需要退選！”

如果特朗普當真退選會發生什么呢？“商業內幕”網站對此進行了一番猜想。文章稱，不論特朗普是被迫還是自愿退出總統競選，共和黨都將迎來一個“混亂的過渡期”。專家指出，根據美國總統競選相關規則，如果特朗普決定退選，彭斯不會自動接過共和黨總統候選人提名，共和黨內部必須走一個正式的流程。

共和黨全國委員會規定，如果因死亡或其他特殊原因出現“候選人真空”，可以通過兩種方式來推選新的總統候選人，即重新召集全部2472名黨代表再次召開政黨大會進行投票，或者由一個168人的代表委員會通過多數票決決定。在后一種情況下，委員會的每一個成員依據其代表州的人口總數來投出一定數目的選票。

不過，鑒于目前距離11月8日的大選投票日僅剩下一個月的時間，再加上重新召集政黨代表大會極其麻煩，所以再次召開政黨大會不太可能。

美國哈佛大學政治歷史學家亞歷克斯·凱撒指出，如果特朗普退選，選擇彭斯繼任引發的爭議可能最小，因為他是通過正當程序被選出且在共和黨全國代表大會上獲得了認定。并且，選擇彭斯還能讓部分共和黨人“松一口氣”，此舉可能會給那些既不愿投票給希拉里也不愿投票給特朗普的選民一個11月8日出門投票的理由。

（編輯：黨超峰 譯者：諶融）