國平：“詩意習語”閃耀G20杭州之夜

“這是一個讓人期待的夜晚！”9月4日，習近平在G20杭州峰會歡迎晚宴上的致辭，讓在場政要真切感受到了東道主的熱情好客、雍容大方。無論是遣詞造句的靈動典雅，還是文以載道的厚重深邃，都令聞者為之傾倒、回味。人們贊嘆，習近平就像一個詩人，讓充滿感性的“詩意習語”閃耀在西子湖畔的杭州之夜。

“20國集團就宛若一座橋，讓大家從四面八方走到了一起”“20國集團成員具體國情、發展階段不同，就像杭州的山山水水各具其態”“世界經濟的起落波動，就像西湖的晴晴雨雨、乍起還歇”……生動傳神、說理貼切的比喻是習近平此番致辭的一大亮點。這些比喻，既把全球經濟治理的大道理講得清楚明白，又將聽眾的小思緒拉近到眼前的西湖美景，好似來回伸縮、動靜結合的長鏡頭。這種輕快靈動的語言，沒有外交辭令的曲高和寡，也沒有抽象理論的晦澀難懂，既讓在場政要心領神會，也讓普通聽眾受益匪淺，再次向全世界展現了習近平語言風格的獨特魅力和深厚內涵。

“杭州，與在座各位的國家有著密切的聯系”——從意大利的利瑪竇到德國的克利菲爾德市，從美國的司徒雷登到印度的泰戈爾、南非的曼德拉，習近平如數家珍地用動人的歷史掌故，一下子拉近了中外聽眾的心靈距離。客套程式化的語言顯然換不來與會者心靈的共振，而習近平用這些真實感人、匯通中外的故事，成功打動了在場聽眾，收獲了在場國際政要的會心一笑、頻頻頷首。這種讓人敞開心扉的真誠講述，無疑會為接下來的會議議程增添一份濃濃的暖意和人情味，成為峰會議程的絕佳暖場。

“我們為了共同的使命而來……我們為了更緊密的伙伴關系而來……我們為了人類命運共同體的愿景而來……”明確的合作意識、精準的問題導向、高遠的使命擔當，使得這篇富有詩意情懷的致辭更加厚重更加深刻。習近平在字里行間中巧妙雅致地將此次峰會的目標、實現目標的路徑依循和行動協作的價值指向一一點明、串聯起來；以凝練大氣的語言向峰會各方傳達了致力于構建創新、活力、聯動、包容的世界經濟，引領新一輪強勁增長的中國智慧；也為專業理性的中國方案再增添了一份感性情懷，讓國際社會真正領悟到中國此番主辦杭州峰會的良苦用心和真誠期盼。

“我們二十國集團領導人齊聚錢塘江畔，要做世界經濟的弄潮兒，以我們的智慧引領世界發展潮流，為全球經濟治理書寫新的篇章。”在致辭的末尾，習近平巧妙地將象征“世界潮流浩浩蕩蕩”的錢塘江與折射世界經濟未來走向的杭州峰會呼應，提醒人們體認世界大潮的趨勢，鼓舞各國領導人提振精神、攜手共同重振世界經濟。而這篇有溫度、有深度、有氣度的晚宴致辭本身，也將如西子皓月一樣閃耀在G20的杭州之夜，成為全球經濟治理進程中歷久彌新的箴言妙語。（國平）