英媒：中國消費者樂于用手機支付 既方便還能打折

　　資料圖片：手機支付已經很普遍

英國《金融時報》11月10日發表文章稱，中國經濟在下滑，但是消費者表示這些新聞并沒有對消費行為造成重大影響，無論是剪頭發還是吃鰻魚，中國人都樂于用手機支付，不僅送貨免費，餐飲往往也可以享受折扣價。以下是文章原文：

我感覺自己像女王一樣：只要愿意，我在上海生活完全不用帶錢——連信用卡也不用。

中國的消費者幾乎可以用手機支付一切。一日三餐不在話下。手機仿佛魔杖一般，只要輕輕一點，美食就搭乘著電動車而來。使用送餐外賣“餓了么”等應用軟件，不僅送貨免費，餐飲往往也可以享受折扣價。再晃動一下手機，就會出現一輛車費優惠的出租車。手機再點一點，就可以接通醫生的電話，電話接診每次收費只要9.9元。

這就是“O2O”（“線上到線下”）商務。根據瑞士信貸銀行的估計，從現在起到2017年，該業務在中國的復合年增長率是63%，2017年時業務規模可達到420億人民幣。線上業務和線下業務的結合很快將蔓延到最傳統的市場，上海的居民無論是理發、拔牙還是買小菜都可以用手機支付。

在中國東部浙江省溫州市的一個菜市場內，人們已經開始用手機掃描各種商品，并用阿里巴巴集團開發的支付寶支付。上海也計劃效仿這種做法，屆時人們無論買鰻魚還是豬腿都不必掏錢包了。

我個人還是喜歡用印有毛澤東頭像的百元大鈔付錢。但40歲以下的中產階層中似乎很少有人也喜歡這樣做。鄰近上海人民廣場一家政府補貼的早餐攤點上，西裝革履的上班族正在早高峰期間排隊用手機支付買手抓餅。我很贊成這種做法：攤主處理食物時不會接觸到沾滿細菌的鈔票了。

而在不遠處一家辦公樓外，“餓了么”的外賣員正蹲坐在藍色的保溫箱旁邊，保溫箱內裝著30多份早餐——預訂早餐的人們大概工作太忙太辛苦，連走到最近快餐店的兩分鐘時間都沒有。我買的麥當勞蛋麥滿分咖啡套餐只要4元錢（送餐免費）。雖然咖啡涼了，也沒有糖和牛奶，但想到它便宜又便利，我用微波爐加熱一下也沒問題。

午飯就更方便了：在這座辦公樓內部有一臺售貨機，用來分發通過手機軟件預訂的外賣。至于晚飯？連街邊的蒼蠅小館都接受手機支付。我們用支付寶付款的餛飩和炸豬排端上桌后，上海一家國企的會計、29歲的周麗娟（音）說起她現在很少帶現金：“有時候1000元現金可以在我錢包里放很長時間。”

但是讓我們等一下：人們沒有聽說中國經濟在下滑嗎？他們為什么仍然在消費？身為一名年輕的媽媽，周麗娟說經濟下滑的消息“對我的消費沒什么大影響”——雖然這則新聞引起了全球市場的動蕩。周麗娟去年的“光棍節”花了約1萬元，這比她的月收入還多，但她已經做好準備在今年的“光棍節”再大花一筆。“我會買很多東西，購物也不太理性。如果我看到優惠很大，我會大叫一聲然后下單購買。”事實上，根據尼爾森公司的調查，超過一半的受訪者表示他們今年會比去年在“光棍節”的消費更高。

全球市場無疑會密切關注“光棍節”動向，作為中國經濟下滑或增長的信號。無論怎樣，上海的上班族仍會繼續用O2O的方式點外賣。但“餓了么”公司表示他們正在減少優惠，所以人們還是快快拿起手機點餐吧。即使在全球最大的購物節上，似乎也沒有免費的午餐。（編譯/胡溦）