杰布“定錨嬰兒”言論引火上身 美眾議員稱其需道歉

【環球時報綜合報道】“美國總統選戰再一次跑偏，移民團體揪住一個話題不放，關于‘定錨嬰兒’的講話招致拉美和亞洲團體的憤怒，民主黨用英語和西班牙語對他展開攻擊。是唐納德·特朗普又遇到麻煩了？不是，這一次所有憤怒指向的靶子是杰布·.布什。”美國《華盛頓郵報》25日對杰布惹來的麻煩感到意外。

杰布又被稱為“布什三世”，人們原本期望他在共和黨選戰中一路領先，不料選戰卻由特朗普主導和領跑，許多跡象顯示，他的選情不利。急著提高支持率的杰布卻又忙中出錯，一番“定錨嬰兒”的言論更是使他舉步維艱，他的競選團隊甚至在25日的《紐約時報》中承認已經采取措施收緊開支，這對于杰布的支持者而言不是什么好消息。

據報道，此次的麻煩源于數天前他接受電臺采訪就“出生公民權”發表觀點時稱，要加大執法力度杜絕“定錨嬰兒”入境。次日面對記者的追問，他堅持使用這一詞匯，并反問“有更好的詞匯嗎？如果你們給我一個更好的詞匯，那么我就會用它。”由于“定錨嬰兒”一詞曾被保守派用來反對拉美裔移民，杰布的言論引發拉美裔的強烈不滿，24日他在擁有大批拉美移民的得克薩斯州邊境城市麥卡倫試圖為爭議降溫，稱大家“都需要冷靜下來”。但在記者會上他的解釋讓事態變得更糟糕，他聲稱他說的“定錨嬰兒”特指亞洲人：“我所說的特指有組織的欺詐行為，坦率地說與亞洲人有更大的關系，他們通過有組織的行動來到美國生孩子，利用了神圣的出生地公民權原則。”“美國之音”報道說，外界認為杰布·布什所指的是近年來越來越多中國孕婦通過在加州等地的華人“月子中心”來美國生孩子，這些出生在美國的小公民將來可以為父母和家人申請美國身份。

杰布24日的解釋被形容為“提油澆火”，并招致更廣泛的指責。“杰布不能先侮辱拉美人，接下來換口氣又去侮辱亞裔。他的話表明了他將來如果當總統會將國家領導成什么樣。”美國公民聯盟的發言人進行抗議，該聯盟是一個促進全面移民改革的團體。夏威夷州參議員布里恩說，杰布關于亞洲人的觀點是“不敬的和誹謗性的”，敦促他為自己“麻木不仁的言行”道歉。

《赫芬頓郵報》稱，共和黨全國委員會希望本黨候選人充分體現對亞裔的寬容與尊重，杰布的論調顯然與之背道而馳，以至于競爭對手克里斯蒂和共和黨戰略家約翰·費赫瑞等都對此提出批評，克里斯蒂稱：“在西班牙語族裔聚居區為討好他們而說亞裔壞話的做法是完全不必要的”。

“布什面臨著越來越多的批評怒火”，“美國政治”網稱，眾議員趙美心猛烈抨擊杰布“仇外”。趙美心說：“不管你指的是哪個少數族裔，定錨嬰兒就是在嬰兒一出生就在他們身上貼詆毀的標簽。我國移民制度的問題不是出生公民權，問題是一個破碎的移民制度，迫使家庭要么分離，要么生活在恐懼之中。”“不管他們是來自拉美、亞洲、歐洲還是非洲，談論定錨嬰兒都是使用仇外手段來進一步孤立移民。”趙美心說，杰布需要為他的言論道歉。

【環球時報駐美國、英國特約記者 李勇 孫微 陳一】