美參院阻擊貿促法 奧巴馬推進TPP努力遭沉重打擊

中新網5月14日電綜合外媒報道，美國參議院12日否決了授予總統奧巴馬“貿易促進權”(TPA)的立法程序動議，沉重打擊了奧巴馬促成跨太平洋貿易協議(TPP)的努力。

該該法案的目的是向總統授權，方便他盡快與環太平洋國家達成一項重要貿易協定。這是民主黨人向他們自己的總統發起的一次嚴厲責難。

參議院12日的投票結果為52票贊成，45票反對，未能達到過關所需的60票多數。只有一位民主黨參議員投下贊成票。

貿易促進授權是指國會為美國政府設置貿易談判目標，作為交換，國會承諾一旦貿易協定談判完成，就將對協議文本進行直接表決，不對協議內容作任何修改，以加快貿易協定的批準流程。這一授權被認為是奧巴馬政府完成TPP談判的先決條件。

評論稱，12日的投票結果使奧巴馬陷入一個可能全盤皆輸的境地。他可能需要接受他不希望看到的貿易執法條款，以便推動該貿易法案在參議院獲得通過，但這些條款可能會影響太平洋貿易談判，而該法案原本是為了給談判掃清障礙。

與參議院相比，眾議院通過TPA授權面臨更大阻力。此間媒體預計，眾議院距離批準議案尚缺幾十張贊成票。

?