日媒公布“強征慰安婦反駁書” 稱聯合國歪曲歷史

1993年日本政府發表了承認強征慰安婦的“河野談話”，1996年2月聯合國人權委員會(現人權理事會)發布的《報告書》中，明確將“慰安婦”記錄為“強征性奴隸”。日本右翼媒體《產經新聞》4月1日公布了日本政府曾向聯合國人權委員會提交、后又立即撤回的所謂“強征慰安婦反駁文書”。

該文書對聯合國《報告書》進行了嚴厲批判，稱《報告書》是“及其不當的”、“不負責任充滿偏見”、“歪曲歷史”。

《產經新聞》稱，“反駁文書”在《報告書》提交給聯合國后立即被整理出來，共42頁，提交后又立即被撤回。有關撤回原因，多數外交人士認為：“反駁反而會引起慰安婦問題的討論高漲，日本政府正是擔心這點才撤回了文書。”

《產經新聞》妄評稱，《報告書》一面指責沒有“強征”的證據，“全是基于受害者的口頭證詞”，一面卻以“河野談話”為根據，承認了強征行為。

對此，“反駁文書”指責《報告書》內容“基于偏見”、“夸張的主觀無處不在”。文書還批評稱，《報告書》引用了吉田清治作品中有關戰時在進行勞務采購的日本下關地區收集到的慰安婦“虛偽”證言，因此是“不加批判地采用了本不應稱為證據的資料”。

另外，《報告書》將日本尋求法律責任行為看作“錯悮的國際法解釋”，并以“日本的政治主張是基于不成立于法律的歪曲解釋”為由進行了回絕。

日本政府在撤回“反駁文書”后，更換提交了講解致力于支援慰安婦的“亞洲女性基金”、刪除否定《報告書》相關記述的“日本施策文書”。

有關《報告書》中涉及慰安婦問題的內容，聯合國人權委員會的評價僅停留在“留意”階段。《產經新聞》稱，雖然當時的日本政府相關人員對此表示“不接受”，但《報告書》對“事實的錯誤認識”并未得到更正。

有關“二戰”期間日軍強征“慰安婦”問題，日本當局一直刻意回避，日本右翼媒體也不斷通過歪曲事實的報道，企圖推翻歷史事實。對此，中國外交部多次強調，強征“慰安婦”是日本軍國主義在第二次世界大戰期間對亞洲受害國家人民犯下的嚴重罪行，這是任何人都不能否認的歷史事實。日方應正視歷史，深刻反省，以負責任的態度面對國際社會。(實習編譯：毛潔 審稿：王歡)