日本出版界“厭華憎韓”風氣日盛 學者呼吁反省

參考消息2月12日報道【日本《朝日新聞》2月11日報道】題：為銷量而“厭華憎韓”

“厭華憎韓”正成為日本出版界的趨勢。暢銷書排行榜上，譴責韓國和中國的作品比比皆是，周刊雜志也大多使用揶揄這兩個國家的標題。

在東京神保町的三省堂書店，一樓收銀臺前最醒目的柜臺處擺放著充滿刺激性語言的新書。

例如，“即便這樣仍要和那個國家交往嗎”“那個國家沒有一點值得學習的東西”“為什么這個民族如此以自我為中心”等等。

大約自去年秋天起，該書店的批評韓國和中國內(nèi)容的書與贊美日本內(nèi)容的書一樣開始暢銷。

該書店的主任大月由美子解釋說：“由于這類書籍占店鋪銷售額的比重越來越大，因此開設了專門的柜臺。”

不只是三省堂書店，很多書店都在開設集中擺放這類書的柜臺，“厭華憎韓”正成為出版物的一個門類。

進入今年以來，新書和紀實周刊十大暢銷書里，包括了《呆韓論》《侮日論》和《滿是謊言的日韓近現(xiàn)代史》等書籍。而去年同期一本也沒有。

其中，《呆韓論》已經(jīng)連續(xù)七周入選十大暢銷書。產(chǎn)經(jīng)新聞出版社的負責人說：“暢銷情況遠超想象。有讀者反饋說，他終于明白為什么韓國反日到那種程度。”

2005年開始發(fā)售、幾個系列累計銷售100萬冊的漫畫《嫌韓流》，計劃在22日推出新的雜志版本。其負責人分析說：“主流媒體并不報道韓國的丑惡部分，而這些漫畫勾起了國民心中積攢的不滿。”

這種傾向在周刊雜志領域也存在。過去一年中發(fā)行的49期《文春周刊》雜志中，有48期的報道在標題中使用了“中國”“韓國”“尖閣”“慰安婦”等字眼。另外，49期《新潮周刊》中有37期，44期《信使周刊》中有38期，46期《現(xiàn)代周刊》中有28期，在報道中使用了含有上述字眼的標題。

幾乎所有的報道都是譴責韓國和中國及兩國領導人的內(nèi)容。一位30多歲的周刊雜志記者坦言：“因為暢銷，所以停不下來。與政治家丑聞不一樣，因為是介紹國外的新聞，所以遭到訴訟的風險極低。這也是此類報道增加的原因。”

周刊雜志開始熱衷于報道厭華新聞，是在2010年中日撞船事件后開始的。而憎韓新聞則是在2012年韓國總統(tǒng)李明博登上竹島的時候開始的。

不過，目前也出現(xiàn)了新的動向。去年底更換了總編的《現(xiàn)代周刊》在1月末那期雜志中，轉(zhuǎn)變了“厭華憎韓”的路線，質(zhì)疑“沉溺于‘厭華憎韓’的人們真的會拿起武器嗎”。

雖然年輕記者也提出過異議，但雜志決策者認為，“周刊雜志不能只是有趣，還要有用才行”。據(jù)說，該雜志銷量并未因此降低。

媒體批評雜志《創(chuàng)》的總編筱田博之分析說：“《現(xiàn)代周刊》雖然下定決心轉(zhuǎn)向，但不知是否是長期方針。只要‘厭華憎韓’的內(nèi)容暢銷，這股熱潮就不會消退。”

慶應義塾大學教授大石裕也說：“并不只是周刊雜志在炒作。根本原因是媒體只報道日韓和日中對立，卻舍棄了三國間日常交流的新聞。有必要反省一下整個新聞界的風氣。”