記者在馬息嶺體驗“朝鮮速度”

本國民眾游玩享“福利”

喝咖啡最近成為不少朝鮮人喜愛的一項休閑，平壤一些餐廳開始安裝咖啡機，還出現專門的咖啡廳。馬息嶺賓館設了3個咖啡廳。記者在其中一間咖啡廳現場品嘗了一杯Espresso，味道純正。女服務員告訴記者，是金正恩元帥為她們的咖啡廳送來了高級咖啡用具，她們的咖啡均為現場制作，除了Espresso，還提供卡布奇諾、拿鐵等。

從賓館房間的陽臺，可眺望滑雪場全貌。馬息嶺滑雪場坐落在嶺間，占地面積1412町步(一町步約合15畝)，擁有高、中、初級共10條滑道，滑道最大傾斜角度達39.8度，具備舉辦國際滑雪比賽的條件。目前滑雪場配有3名講師、15名教練，大多為退役專業選手，經驗豐富。滑雪場內安裝有大屏幕，實時播放音樂并顯示溫度、濕度、風力等數據。這里有照明設備，晚間也可進行活動。除了滑雪，還可以進行滑冰、雪橇等活動。

價位方面，外賓價格為一天35美元，包含入場費、租借設備器材等全套服務，如想使用雪橇、乘坐雪地巴士等，需另外付費。對本國國民的價格則具有福利性質，起步價是1人次1小時3萬元(朝幣，下同，約合人民幣25元);超過1小時后有優惠：4小時9萬元;夜場為1人次2小時5萬元。

來到馬息嶺的第二天，記者一行換上滑雪裝備上山，先參觀初、中級滑道，然后乘傳送履帶到達纜車起點，再換乘纜車登主峰。滑雪場的起點、半山和終點均設有休息場所和緊急醫療點。朝方陪同人員告訴記者，在滑雪場正式開業前，金正恩元帥親自坐纜車了解設備的安全性能，在確保安全后才放心交付人民使用。

大約半小時后，記者登上馬息嶺山脈海拔1360多米的主峰——大和峰，馬息嶺地區的風光盡收眼底，甚至可以眺望不遠處元山的海平面。以此為起點，設有2611米-5061米的數條高級滑道，供不同水平的滑雪愛好者選擇。大和峰上有餐廳，可提供烤串、玉米面條、披薩等朝式和西式飲食。

朝鮮之前在兩江道三池淵地區建有供專業冰雪運動選手訓練使用的滑雪場，而馬息嶺滑雪場則是朝鮮首個面向普通大眾的大規模現代化滑雪場。朝鮮民眾說，這是勞動黨給人民的社會主義福利。服務人員也表示，開業半個月來，已經接待多批朝鮮客人，他們來自朝鮮全國各地，是優秀大學生代表和各行業的先進勞動者，也有一些來自附近地區的民眾。馬息嶺滑雪場的二期工程將建設可容納數百人的宿舍及服務設施，以便全國的青少年學生來此進行冬令營活動。

朝鮮目前正致力于把東海岸的海濱城市元山建成國際旅游度假區。這里有松濤園綜合游園地、明沙十里海水浴場等，并建有國際少年團夏令營地。元山附近有回響瀑布、侍中湖、叢石亭等旅游資源，并且是通往旅游勝地金剛山的門戶。該地區旅游資源原以夏季為主，如今馬息嶺滑雪場建成，盤活了冬季旅游資源，使該地區打造國際旅游度假區的宏偉計劃又向前邁了一大步。