日本自民黨看重農民選票 以致TPP關稅不讓步

中新網12月17日電 12月8日在新加坡舉行的環太平洋經濟伙伴協定(TPP)部長級會議于12月10日閉幕。日本新華僑報網17日發表評論文章稱，日本在TPP談判中進退兩難，不肯在農產品關稅上做出讓步，是因為農民的選票是自民黨的基本票，自民黨是不愿意看到選票大幅下跌的。

文章稱，轉眼今年就要過去，奧巴馬當初設定的年內達成協議的時間線，已經成了“玩笑”，圣誕即將到來，日本天皇也要過生日，沒人再來談TPP了。

文章指出，美國代表弗羅曼壓力很大，他沒能拿下談判桌上的日本代表西村康稔。8日開始的談判中，美國貿易代表辦公室(USTR)雖然依然強硬堅持撤銷所有進出口貿易種類的關稅，但日本堅持大米等重要農產品關稅保持不變。西村在會后表示“關于知識產權和國有企業改革，以及政府宏觀調控等不少問題沒有解決”。

文章分析，農產品成為日本不愿放棄的底線，是因為在日本選舉中，農民的選票大多都投給了自民黨，農民選票被認為是自民黨的基本票。因此自民黨政權在農民、農業政策上一直很“偏心”。自民黨在之前就通過決議，要保護大米、小麥、牛肉、豬肉、甘蔗5項主要農產品。

12月3日。日本全國農業協同組合中央會議(簡稱JA全中)聚集了3500人，向政府施加壓力，旨在要求在TPP部長級會議談判中，維持目前的關稅水平。

文章分析，一旦日本同意美國的主張，日本農業恐怕很難對抗外來農產品。日本老百姓雖然希望支持本國農業，但價格差距之大，恐怕普通人很難再堅持購買日本本國產品。雖然日本民眾普遍認為本國產品最安全高質，但外國產品價廉物美，還是有著不錯的銷量。

文章稱，關稅下降讓進口農產品更便宜，消費者選擇進口產品，本國產品滯銷農民收入下降，日本政府沒辦法解決，選票大幅減少，這種連鎖反應是自民黨政權最不愿看到的，因此日本在這一問題上很難讓步，最多做出小幅度的妥協。