日本外務省網站公開外文版釣魚島及竹島宣傳視頻

中新網12月12日電據日本共同社報道，日本外務省制作的釣魚島和竹島(韓國稱獨島)領土主權宣傳視頻日前被翻譯成漢語、韓語等9種語言，11日在官網上公開。

日媒指出，10月日語版公開時中韓兩國曾要求日方予以刪除，此次兩國勢必也將提出反對。

共同社稱，日本制作外語版視頻旨在向國際社會宣傳日本有關領土主權的立場。釣魚島的視頻介紹了作為日本固有領土的根據。竹島(韓國稱獨島)的視頻則介紹稱韓方無視國際法對其進行非法占據。

英語版視頻已在10月末公開，此次還公開了法語、俄語、西班牙語、阿拉伯語等版本的視頻。

日本當局不顧中方強烈反對，于2012年9月悍然對釣魚島發起“購島”鬧劇，企圖通過非法手段再次竊取中方固有領土。中國外交部多次強調，釣魚島及其附屬島嶼自古以來就是中國的固有領土。無論日方如何變換宣傳手法，都不能改變釣魚島屬于中國的基本事實。

外交部指出，中方敦促日方重視亞洲鄰國的安全關切，順應時代潮流，走和平發展道路，為改善中日關系、維護地區和平穩定作出應有努力。

此外，日本前駐華大使丹羽宇一郎在名古屋大學發表演講時，對當前的中日關系發出警告。他稱，如果不盡快改善兩國關系，最惡劣的情況是可能導致中日邦交正常化40年來兩國的努力化為泡影。