10月31日，在查干花鎮(zhèn)腰英吐村，一位村民家中房屋受損。當(dāng)日11時發(fā)生的兩次地震使吉林省松原市前郭爾羅斯蒙古族自治縣查干花鎮(zhèn)房屋受損嚴(yán)重。截至15時，前郭縣查干花鎮(zhèn)房屋受損4120戶，倒塌55戶，經(jīng)濟(jì)損失1.3億元，轉(zhuǎn)移人口14420人。初步統(tǒng)計，當(dāng)?shù)?0人在此次地震中受傷。新華社記者 張楠 攝

10月31日，在查干花鎮(zhèn)腰英吐村，一位村民家中房屋受損。當(dāng)日11時發(fā)生的兩次地震使吉林省松原市前郭爾羅斯蒙古族自治縣查干花鎮(zhèn)房屋受損嚴(yán)重。截至15時，前郭縣查干花鎮(zhèn)房屋受損4120戶，倒塌55戶，經(jīng)濟(jì)損失1.3億元，轉(zhuǎn)移人口14420人。初步統(tǒng)計，當(dāng)?shù)?0人在此次地震中受傷。新華社記者 張楠 攝

10月31日，在查干花鎮(zhèn)腰英吐村，村民在屋外空地上避險。當(dāng)日11時發(fā)生的兩次地震使吉林省松原市前郭爾羅斯蒙古族自治縣查干花鎮(zhèn)房屋受損嚴(yán)重。截至15時，前郭縣查干花鎮(zhèn)房屋受損4120戶，倒塌55戶，經(jīng)濟(jì)損失1.3億元，轉(zhuǎn)移人口14420人。初步統(tǒng)計，當(dāng)?shù)?0人在此次地震中受傷。新華社記者 張楠 攝

10月31日，在查干花鎮(zhèn)腰英吐村，一處房屋受損倒塌。當(dāng)日11時發(fā)生的兩次地震使吉林省松原市前郭爾羅斯蒙古族自治縣查干花鎮(zhèn)房屋受損嚴(yán)重。截至15時，前郭縣查干花鎮(zhèn)房屋受損4120戶，倒塌55戶，經(jīng)濟(jì)損失1.3億元，轉(zhuǎn)移人口14420人。初步統(tǒng)計，當(dāng)?shù)?0人在此次地震中受傷。新華社記者 張楠 攝

10月31日，在查干花鎮(zhèn)腰英吐村，一處房屋受損倒塌。當(dāng)日11時發(fā)生的兩次地震使吉林省松原市前郭爾羅斯蒙古族自治縣查干花鎮(zhèn)房屋受損嚴(yán)重。截至15時，前郭縣查干花鎮(zhèn)房屋受損4120戶，倒塌55戶，經(jīng)濟(jì)損失1.3億元，轉(zhuǎn)移人口14420人。初步統(tǒng)計，當(dāng)?shù)?0人在此次地震中受傷。新華社記者 張楠 攝

10月31日，在查干花鎮(zhèn)腰英吐村，一戶村民在院中做飯。當(dāng)日11時發(fā)生的兩次地震使吉林省松原市前郭爾羅斯蒙古族自治縣查干花鎮(zhèn)房屋受損嚴(yán)重。截至15時，前郭縣查干花鎮(zhèn)房屋受損4120戶，倒塌55戶，經(jīng)濟(jì)損失1.3億元，轉(zhuǎn)移人口14420人。初步統(tǒng)計，當(dāng)?shù)?0人在此次地震中受傷。新華社記者 張楠 攝