諾獎(jiǎng)得主門羅：被譽(yù)為“契訶夫的女傳人”

她被譽(yù)為“當(dāng)代契訶夫”和“當(dāng)代最偉大小說(shuō)家”

艾麗絲·門羅以短篇小說(shuō)見長(zhǎng)，今年82歲的她一生創(chuàng)作了11部短篇小說(shuō)集和1部類似故事集的長(zhǎng)篇小說(shuō)。1968年，加拿大女權(quán)運(yùn)動(dòng)正處于最高峰，那年她 37歲，發(fā)表第一部短篇小說(shuō)集《快樂影子舞》，一炮而紅，并獲得加拿大總督文學(xué)獎(jiǎng)。在短篇小說(shuō)普遍地位低下的歐美文學(xué)界，這個(gè)終身成就獎(jiǎng)?lì)C給她讓一些人驚訝，但更多的人對(duì)門羅獲獎(jiǎng)的感受卻可以用一個(gè)詞來(lái)形容：“值！” “每讀艾麗絲·門羅的小說(shuō)，便知生命中未曾想到之事。”這是由作家、學(xué)者、編劇等組成的評(píng)委對(duì)她的評(píng)價(jià)。

門羅筆觸簡(jiǎn)單樸素，但卻細(xì)膩地刻畫出生活平淡真實(shí)的面貌，給人帶來(lái)很真摯深沉的情感，簡(jiǎn)單的文字帶來(lái)豐厚的情感，這恰好顯示了文學(xué)最本質(zhì)的能量。很多人把她和寫美國(guó)南方生活的福克納和奧康納相比，而美國(guó)猶太作家辛西婭·奧齊克甚至將門羅稱為“當(dāng)代契訶夫”，而在很多歐美媒體的評(píng)論中，都毫不吝嗇地給了她“當(dāng)代最偉大小說(shuō)家”的稱號(hào)。

太年輕成功說(shuō)不定是件糟糕的事情

《世界文學(xué)》2007年刊登《采訪艾麗絲·門羅》的文章，在文中，門羅說(shuō)，她三十六七歲才出版自己的第一本書，卻從二十歲時(shí)就開始寫作，那時(shí)自己已結(jié)婚，有孩子，做家務(wù)。但門羅表示，即便在沒有洗衣機(jī)之類的家電時(shí)，寫作也不成問題。人只要能控制自己的生活，就總能找到時(shí)間。

門羅說(shuō)，女人，尤其是有家的女人，需要顧全所有需要你的人。她說(shuō)，那時(shí)女人的生活，似乎很無(wú)定型，她們?cè)诩依飳懽鳎粘龅臅r(shí)間似乎又有很多非正式的社交活動(dòng)。沒人認(rèn)為你具有自己獨(dú)特內(nèi)在的東西。門羅表示，她在那時(shí)從來(lái)不向人述說(shuō)言論、思想。趁孩子們午睡時(shí)寫作是很難的，她不敢講這個(gè)大話，現(xiàn)在的女人恐怕也做不到。門羅稱之為“我年輕時(shí)最艱難的地方”。那時(shí)她并沒真正做好寫作的準(zhǔn)備，只是“排練”而已。如果在二十五歲時(shí)就通過出版小說(shuō)迅速證明了自己，那說(shuō)不定倒是件糟糕的事情。

譯林出版社將引進(jìn)出版她的七部作品

10日晚，譯林出版社在其官方微博稱，剛剛獲得2013年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的作家艾麗絲·門羅以下七部重要的短篇小說(shuō)集，將獨(dú)家出版《快樂影子舞》《恨、友誼、追求、愛、婚姻》《太多的歡樂》《少女和女人的生活》《公開的秘密》《一個(gè)善良女子的愛》《愛的進(jìn)程》簡(jiǎn)體中文版。