聚焦樸槿惠訪華：注重打造“政熱經熱”雙邊關系

中韓建交迎21周年 雙邊關系碩果累累

樸槿惠訪華之際，中韓兩國也即將迎來建交21周年。中韓1992年8月24日建交以來，兩國友好合作關系在各個領域都取得了快速發(fā)展。政治上，兩國領導人多次互訪，推動了中韓關系不斷向前發(fā)展。經濟上，兩國互利合作不斷深化，互為重要的貿易伙伴。在文化、教育、科技等領域的交流與合作也日益活躍。

建交以來，中韓政治關系進展順利。1998年，時任韓國總統金大中訪華，雙方宣布建立面向21世紀的中韓合作伙伴關系。2000年，時任中國總理朱镕基訪韓，兩國同意將這一關系推向全面合作的新階段。時任韓國總統盧武鉉2003年訪華時，兩國升級全面合作伙伴關系。2008年5月，韓國前總統李明博訪華，雙方宣布建立戰(zhàn)略合作伙伴關系。

建交21年以來，中韓兩國在經濟、文化等各領域也交往密切。2012年，兩國貿易額突破2500億美元，較建交之初增長近50倍。中國已成為韓國最大的貿易伙伴、最大出口市場和進口來源國，韓國則是中國第三大貿易伙伴國。

此外，中韓還于2012年5月正式啟動兩國自由貿易協定(FTA)談判。目前，中韓FTA談判第一階段的5輪協商已經結束，正在從第一階段邁向第二階段。雙方一致同意繼續(xù)保持談判勢頭，盡快就談判模式達成共識，早日取得互利雙贏的結果。

中韓兩國在地方政府以及文化教育部門之間，也建立了友好交往與合作關系。中國在韓國釜山、光州，韓國在中國上海、青島、廣州、沈陽、成都、西安、武漢和香港設有總領事館。2012年，兩國年度人員往來達到720萬人次，創(chuàng)歷史新高，平均每天有2萬人往返于中韓之間。而今年第一季度，中國內地訪韓游客數更首次超越日本，成為韓國旅游市場的主力。

中韓還互為最大留學生來源國。當前，韓國赴中國留學生已超6.3萬人，在韓赴海外留學生占最大比例，遠超赴美留學生的3萬余人。而中國在韓留學生也已達6.4萬人，占在韓留學生的84%。此外，現在韓國有30所大學設有中文系，有19所孔子學院和4所孔子課堂，韓國人在漢語水平考試的全球應考者中占了一半。

分析人士指出，中韓兩國都是亞洲重要國家，而且同為亞太經合組織和二十國集團等重要國際組織和機制的成員。保持中韓關系健康穩(wěn)定發(fā)展符合中韓兩國和兩國人民的根本利益，期待中韓元首會晤推動兩國關系向更高層次發(fā)展。