韓媒稱樸槿惠周末未安排日程 為訪華做周密準備
www.fjsen.com?2013-06-24 10:12? 烏元春?來源:環球網 我來說兩句
【環球網報道 記者 烏元春】日前,韓國媒體報道稱,中韓首腦會談6月27日即將舉行,韓國總統樸槿惠從21日起周末的三天時間里未安排正式日程,專心為訪華做準備。 韓國總統官邸青瓦臺發言人金杏23日表示,“據我所知,樸槿惠總統在韓國外交部擬定的演講稿草案加入了自己的國政哲學和想法”,“比起演講的形式,(她)將著眼點放在了內容上”。但金杏還補充道,“為了準確表達自己的想法,演講很有可能以韓文和中文交替翻譯的方式進行。演講過程中有意義的特別諺語或故事成語等都打算用中文表述”。 報道稱,周末期間青瓦臺的外交安保·經濟部相關人士隨時向樸槿惠報告訪華相關事宜。聽說樸槿惠特別集中探討了與中國領導人相關的資料。青瓦臺核心相關人士表示:“樸總統從前就很關注中國古典和人文學,并對此進行了學習。”他還表示,“樸總統自過去5年里代行第一夫人職責時起就接觸許多外交使節,養成了不僅對當事人,還要對與該國相關的資料進行廣泛研究的習慣。她是一個身體力行的人”,“特別是此次除了研究用已往形式接觸的資料,還靈活學習了多種多樣形式的資料”。 據悉,樸槿惠在著裝上也格外用心。有觀察指出,這傳達出了想要通過著裝給中國民眾留下強烈印象的政治信息。樸槿惠在此之前訪美時也根據時間和地點展示了多種多樣的韓服,并獲得了好評。青瓦臺相關人士表示,“據悉樸總統此次將親自準備兩套左右的韓服”,“計劃在北京和西安與(韓國)同胞見面時穿著這幾套服裝”。但他表示,“考慮到(少數民族文化等)中國內部的情況,正在探討得體大方的韓服靈活應用方案,以便既能克制過度穿著韓服又能最大化追求特有的著裝(dress code)效果”。 報道還稱,樸槿惠周密的準備最終會直接關系到訪華的成果,包括在中韓首腦會談中會出現的對朝信息水準。青瓦臺核心相關人士表示,“正在針對共同宣言內容與中方進行最終協商”,“在三大議題——朝鮮問題、經濟合作、文化交流中,確實是朝鮮問題所占比重最大。韓國總統要強調的部分也完全能夠猜測到”。 |
- 心情版
- 請選擇您看到這篇新聞時的心情
- 查看心情排行>>
- [ 06-23]樸槿惠為訪華做萬全準備 近日未安排正式日程
- [ 06-20]樸槿惠說應通過新國際規則建立新南北關系
- [ 06-20]樸槿惠:應建立常識和國際規則受尊重的韓朝關系
- [ 06-18]韓國總統樸槿惠將于6月27至30日對中國進行國事訪問
- [ 06-18]近7成韓高中生認為韓國發動朝鮮戰爭 樸槿惠震驚
- [ 06-18]樸槿惠接見社交網站“臉譜”創始人扎克伯格(圖)
- [ 06-14]樸槿惠強調堅持原則 或肯定韓方在韓朝會談立場
- [ 06-10]樸槿惠將率龐大經濟使節團訪華 規模遠超前任